| 1. | This was the first line of martin scorcese ' s classic gangster film , goodfellas
这是马丁?斯科塞斯执导的经典黑帮电影《好家伙》中的第一句台词。 |
| 2. | But most of the time , his heroes die for fellow men , not women . this brethren loyalty survived well into the gangster films of the 1980s
这种义薄云天的江湖男性传统，延续到八十年代香港英雄片中也很普遍。 |
| 3. | Of 1988 follows the gangster film mode where the male lead faces death for his sworn brother rather than pursuing his romantic interests
无论如何，张彻式阳刚很极端，而他促成香港男星长期称霸，亦始终发展得欠缺平衡。 |
| 4. | Nelson mandela regaled the cast of an oscar - winning gangster film yesterday with tales of his own teenage years as a pig thief
曼德拉在当天的会见中讲述了自己小时候的故事，把这些电影人逗得不亦乐乎。曼德拉告诉他们，自己小时候曾当过偷猪贼。 |
| 5. | At last , may reveals a secret about king - wai . . . johnnie to and wai ka - fai are good at making action gangster films , but their approach to comedy definitely needs refinement
杜琪峰和韦家辉的组合，拍摄英雄片份外醒神，作品大多令人期待，惜拍喜剧却每每有事倍功半之感。 |
| 6. | After paying tribute to the hong kong gangster films of the 80s in his directing debut enter the phoenix , stephen fung continues to travel down nostalgia lane , this time bathing in the warmth of kungfu films of the bruce lee and jackie chan era
发福的中年汉，自称身怀绝技，常挂著“精武”招牌招摇撞骗，被家人视作疯子。谁也估不到廿年前，他的地医馆，暗助国家情报组织，屡建奇功。 |
| 7. | Boxer from shangtung , depicting gangster wars in the old shanghai bund , set the trend of gangster films in local cinema . it also inspired the tv series the bund shanghai tan of the 1980s which took hong kong , taiwan and the mainland by storm
其中拍摄旧上海滩各黑帮恶斗的马永贞，引发了此后一波接一波的香港黑帮英雄片浪潮八十年代哄动港台大陆的电视剧上海滩，亦间接受其影响。 |
| 8. | At last , he finally gets to reveal the mastermind behind his brother s death and he decides to take revenge for his brother . . . it is said that the director of this film , patrick leung , is a student of john woo . it explains why this film resembles john woo s gangster films like
当中犹以喋片警探李修贤在叶倩文家幻想自己是杀手周润发并代入其心理情况思想一场和此片吴彦祖一而再地代入古天乐心理幻想的场面相似，颇有异曲同工之感。 |
| 9. | In this film , he is a quiet and timid part time postman . what is not changed is his pretentious portrayal of characters . i think he really fancy himself as james dean , that it is unable for him to get rid of this star image no matter he is in a non - gangster film or in reality
跟著男女主角平凡的邂逅令人想起韩国爱情片的清新格局，渐渐引人入性，惜林嘉欣遇害后又突然变成科幻式的人鬼情未了陈腔滥调，而且是以一贯港式粗糙科幻拍摄手法处理，科幻桥段一点也不真实可信，大大减低此片吸引力。 |
